靈魂想的和你不一樣──來自靈魂的訊息 (原名:未竟之事)
UNFINISHED BUSINESS: What the Dead can Teach Us about Life - 宇宙花園出版 Cosmic Garden Publishing
作者：詹姆斯・范普拉（James Van Prague）
譯者：林雨蒨
內容簡介
死亡，也可以為生命帶來最珍貴的禮物，
只要我們願意靜心聆聽來自靈界的提醒。
你不只是肉體，你的生命從未因肉體死亡而結束。
事實是，你是透過肉體體驗人世的靈魂。
聽聽回到另一個世界的靈魂怎麼說；活出無憾人生，解脫人世輪迴
的奧秘就在其中。
作者簡介
詹姆斯•范普拉是世界知名的靈媒，具有與靈界溝通的卓越能力，透過通靈，他幫助了許多失去所愛的人和靈魂對話，為心碎的喪親者開啟了通往希望和療癒之門。
除了經常參加電台及電視節目，范普拉也透過演講和通靈示範，積極傳播死後生命的訊息，為不計其數的人帶來心靈上的安慰和面對生命的勇氣。
他不但著有多本紐約時報暢銷書，也是黃金時段影集《鬼魂的低語》（Ghost Whisperer）的製作人之一。他的著作中文版有《走出哀傷》、《靈魂的冒險》、《指導靈的智慧》、《靈魂小語》（與朵琳•芙秋合著）等。
園丁的話
閉上眼睛，想像一下， 如果明天是你在人間的最後一天.... 你會是坦然自在，安心的闔眼，回到另一個世界， 還是心急不安，充滿悔恨？
什麼會是你的未竟事宜？
你會想到那些你因為拖延而尚未完成的人生夢想，懊悔自己對他人的傷害，
還有遺憾自己沒有說出口的愛嗎？
如果你知道自己或是你關愛的人時日無多，
你的生活又會有怎樣的改變？
你會如何安排你的人生?
現在，就那麼去做，
不必然是成就一件大事，
或許，只是一個心態的轉換，
你開始停下腳步，深深呼吸，感受自己這刻的健康與自足是多麼美好的事。
或許，只是懂得多一些包容和知足， 當那天來臨，你的心就會有想像不到的平靜....
新版序
這世上每一刻都有人出生，有人死亡。我們其實一直離死亡很近。只因為每日的生活，人們過度投入於追求物質的安全感當中，常常忘了時光稍縱即失，而人生不僅僅是活著而已。來此一遭，生命必然有它更高的意義和價值。
去年爆發的新冠肺炎，一個全球性的事件，迅速改變了各地和各階層人們的生活，除了被迫面對可能的病毒感染和死亡議題，連帶的，也必須重新省視生命。而這本書，簡而言之，核心就是死亡、生命和愛。書裡的故事不只有親情、愛情和友情，也涵蓋了心理和靈性面，好看又深具啟發。
向來忠實傳遞靈界訊息，從不譁眾取寵的知名靈媒詹姆斯．范普拉，在書裡分享了許多他個人的人生體悟和透過靈媒工作所得的洞見。文字間傳遞的正確靈性觀和人生觀，對每一個人都是非常好的人生提醒。如果讀者願意敞開心，以他人的經驗為借鏡，並將來自靈界的愛的訊息，實際應用在這趟人生旅程，相信可以少受些苦，生活裡也會多些開心、多些愛和心靈的自在。
人類其實可以不必一直困在輪迴迴圈裡打轉。人們事實上能夠透過他人的境遇，吸取經驗，擴展視野和觀點，而當生命藍圖裡安排的挑戰發生時(為了學習課題和平衡業力)，透過閱讀所吸收的訊息和內化的知識，便能協助你由更高的觀點看待事件，因而改變被情緒和小我引導的行進軌跡，省下許多迂迴的道路，並避免無謂的痛苦和遺憾。這是宇宙花園當初出版這本書的動機，也是現在不捨好書絕版，於是重新整理，印製新版的原因。
在世界越來越紛擾的今天，希望這本書(算是靈性基礎書吧)能觸及更多人，幫助更多人面對生命中的失去，並以靈魂的觀點積極活出充實的美善人生。
目錄
新版序
作者前言
第一部份 情感包袱
第一章 罪惡感
第二章 懊悔
第三章 愛相對於恐懼
第二部份 己所不欲，勿施於人
第四章 怨天尤人
第五章 寬恕和忘懷
第六章 業
第三部份 靈魂看得很清楚
第七章 克服阻礙
第八章 選走正道
第九章 意識的澄明
第四部 新人生
第十章 超然存在
第十一章 活出你的人生
第十二章 已竟之事
參考書目
謝辭
園丁後記